Eino Leinon Rooman-matka

Eino Leinon matka Roomaan kertoo Leinon kirjeitten muodossa matkasta Euroopan halki Roomaan ja olosta siellä 1908-1909.  Matka liittyi Leinon tehtävään kääntää Danten Jumalainen näytelmä suomen kielelle joten hän tarvitsi Italian kieleen ja tapoihin perehtymistä ja käytännön tuntemusta käännöstyölleen.

Kirjeissään Leino kuvaa dramaattisia kokemuksia ja tekee teräviä havainnoita matkastaan ja olostaa perillä Roomassa.  Voisipa kirja toimia eräänlaisena kulttuurimatkaoppaana Roomaan nykylukijallekin.

Kirjaan sisältyy kirjan kokoajan Esko Piipon laaja selostus matkan tarkoituksesta ja sekä kirjan julkaisemiseen liittyvistä hankkeista.